Exploring the life and legacy of Malika El Assimi — poet, academic, and advocate for Moroccan women’s empowerment.
A Literary Path in Morocco for Malika El Assimi
Born in 1946 in Marrakesh, Malika El Assimi grew up surrounded by Morocco’s rich oral and literary traditions. Her early exposure to storytelling and folklore shaped her love for words and culture. She pursued studies in Arabic and comparative literature, eventually becoming a respected faculty member at Mohammed V University in Rabat.
Her deep connection to Moroccan identity and women’s narratives inspired her to use poetry as a means of reflection, resistance, and reform.
Themes of Her Poetry and Advocacy
El Assimi’s poetry captures the soul of Moroccan womanhood — strong, spiritual, and questioning. Her collections, such as Kitabat Kharij Aswar al-‘Alam (“Writings Outside the Walls of the World”) and Aswat Hanjara Mayyita (“Voices from a Dead Throat”), speak of freedom, feminism, and faith.
Her verses ask what it means to be a woman in a society balancing tradition and change. She advocates for gender equality through the power of language, proving that poetry can be both art and activism.
“I write outside the walls of the world,” she once said. “My voice is the echo of those silenced.”
Bridging Tradition and Reform
A hallmark of El Assimi’s work is her ability to merge folklore with modern awareness. She draws on Moroccan proverbs, oral tales, and spiritual imagery while addressing issues such as democracy, social justice, and women’s rights.
Her work on Al-Hikayat al-Shabiya: Hikayat al-Nisa (“Popular Tales: Tales of Women”) preserves the voices of Moroccan women whose stories might otherwise have been forgotten. Through her poetry and research, El Assimi bridges Morocco’s ancient storytelling traditions with its ongoing journey toward equality.
Recognition and Impact
El Assimi’s influence extends beyond her writing. She has been a teacher, researcher, and cultural advocate, mentoring generations of students and writers. Her poetry has appeared in numerous Moroccan and international publications, positioning her among the pioneers of contemporary women’s poetry in North Africa.
Her work inspires young poets — especially women — to find courage in self-expression and to see literature as a path to change.
Malika El Assimi is a Legacy of Light
Through her words, Malika El Assimi continues to remind readers that art is a form of activism. Her poetry celebrates Morocco’s beauty while confronting its challenges. She writes with purpose — to remember, to resist, and to empower.
Her legacy is one of hope, courage, and continuity, showing that Moroccan women’s voices are not only part of the nation’s story but also vital to its future.
Read more about her on Wikipedia.
For more articles about brace African women, check the other pages of my blog.


Leave a Reply